A Obra ao Negro

a_obra_ao_negroRomance  passado no século XVI, é a história de Zenão de Bruges, personagem fictícia de um homem aventureiro, com formação clerical mas também médico, filósofo e alquimista. Marguerite Yourcenar foi buscar elementos a diversas personagens históricas para construir este Zenão e as restantes figuras, como a autora explica no fim do livro.

A escrita é muito elaborada o que deve ter justificado que a tradução tenha três autores; assim é na edição que li, do Círculo de Leitores. Pela complexidade da narrativa mas muito, também, pela linguagem utilizada, não é um livro de leitura fácil.

Anúncios

Deixe um comentário

Filed under Uncategorized

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s